Trafoi






















































Trafoi
frazione
Trafoi/Trafoi

Trafoi – Veduta
La chiesa di Trafoi e sullo sfondo l'Ortles
Localizzazione
Stato
Italia Italia
Regione
Coat of arms of Trentino-South Tyrol.svg Trentino-Alto Adige
Provincia
Suedtirol CoA.svg Bolzano
Comune
Stelvio-Stemma.png Stelvio
Territorio
Coordinate
46°36′00″N 10°33′00″E / 46.6°N 10.55°E46.6; 10.55 (Trafoi)Coordinate: 46°36′00″N 10°33′00″E / 46.6°N 10.55°E46.6; 10.55 (Trafoi)
Altitudine 1 570 m s.l.m.
Abitanti 120
Altre informazioni
Prefisso 0473
Fuso orario UTC+1
Nome abitanti Trafoier / di Trafoi
Cartografia

Mappa di localizzazione: Italia

Trafoi

Trafoi



Trafoi (Trafoi in tedesco) è una frazione del comune italiano di Stelvio, in Provincia autonoma di Bolzano.


La località si trova in Alta val Venosta, a 1.570 m s.l.m. lungo la strada che da Prato allo Stelvio sale al passo dello Stelvio dal versante altoatesino (strada statale 38 dello Stelvio).


A Trafoi ha sede la casa del parco Nazionale dello Stelvio e centro visite "Naturatrafoi", con una mostra dedicata al tema della "vita ai confini", parlando degli aspetti geologici del massiccio dell'Ortles e della sopravvivenza di piante ed animali alle estreme condizioni climatiche dell'alta montagna.


Trafoi è anche il paese natale di Gustav Thöni, noto sciatore italiano.




Indice






  • 1 Storia


  • 2 Il santuario delle Tre Fontane


  • 3 La tradizione delle rotelle


  • 4 Galleria d'immagini


  • 5 Note


  • 6 Bibliografia


  • 7 Altri progetti


  • 8 Collegamenti esterni





Storia |


Il toponimo Trafoi viene menzionato nel 1304 per la prima volta come Traful, ma documenti permettono di stabilire come la valle era già abitata nel 1221, quantomeno da un eremita cristiano. Il toponimo Traful è stato fatto risalire al termine Tribulium (ovvero "acqua in movimento"). Successivamente invece si considerò il numero tre, e quindi: tre foglie, tre foci, tre casolari, tre focolari. Più recentemente si è invece passati a considerare l'origine da Tra-auer, ovvero "sentiero contorto".


Nel 1502 a Trafoi vi era un solo maso, mentre la prima chiesa arrivò nell'anno 1681. La chiesa parrocchiale invece risale al 1790.


Il Vescovo di Pavia San Enodio, descrisse (attorno al 500) che un Sant'Antonio fuggito dal paese di Bormio raggiunse la collina del paese di Tarces, ove incontrò due eremiti delle Tre Fontane Sacre e si decise di unirsi a loro, fino al raggiungimento della loro morte.[1] Se si prendono per vere le annotazioni del vescovo, si può affermare che il luogo dove oggi si trovano le Tre Fontane Sacre, sia stato anche in precedenza utilizzato come luogo di un culto pagano; cosa che renderebbe il posto, uno dei santuari più antichi dell'Alto Adige.


Il paese verso il 1520 iniziò a essere abitato, con l'inizio della stirpe dei Thöni, dei Platzers e degli Ortler.


Solo nel 1804 la vetta dell'Ortles fu scalata per la prima volta, e tra il 1820 e il 1825 fu costruita la strada che conduce al passo dello Stelvio. Nel XIX secolo Trafoi divenne sempre di più una metà turistica, fino ad interrompersi con lo scoppio della prima guerra mondiale, che per il paese che si trovava lungo la cresta di confine si rivelò un dramma.


Tra le due guerre ci fu un ritorno del turismo, soprattutto italiano, oltre che all'inizio del turismo invernale, che anche grazie alla costruzione della seggiovia nel dopoguerra, e dell'impianto estivo al passo, hanno permesso al turismo di continuare ad alimentare la valle, ed al campione Gustav Thöni di poter iniziare ad allenarsi per diventare il campione che fu.



Il santuario delle Tre Fontane |


.mw-parser-output .vedi-anche{border:1px solid #CCC;font-size:95%;margin-bottom:.5em}.mw-parser-output .vedi-anche td:first-child{padding:0 .5em}.mw-parser-output .vedi-anche td:last-child{width:100%}



Magnifying glass icon mgx2.svg
Lo stesso argomento in dettaglio: Tre Fontane Sacre.

Da Trafoi è possibile raggiungere comodamente a piedi o in macchina (attraverso una stradina di 2 chilometri) l'antico santuario delle Tre Fontane Sacre, a 1.607 m di altitudine.


La chiesa venne eretta nel 1229 e restaurata tra il 1701 e il 1702, vicino alle tre sorgenti che pare godano di proprietà di guarigione.
L'immagine della Madonna che solitamente è custodita nella chiesetta, ogni anno, durante l'inverno viene portata in solenne processione a Trafoi, dove fino a Pentecoste rimane esposta nella chiesa.



La tradizione delle rotelle |


Ogni anno a Trafoi si rinnova la tradizione del lancio delle rotelle, il cosiddetto Scheibenschlagen (o Scheibentreiben), dalla parte alta del paese, salutando così l'inverno e dando il benvenuto alla primavera.[2]


Questo spettacolo è offerto da una trentina di persone che si spinge sulle alture del Pettleiknott, sopra al rio di Trafoi. Da qui le rotelle vengono bruciate nel fuoco e poi lanciate nell'aria, lasciando una bella scia luminosa, volando da una parte all'altra della valle.



Galleria d'immagini |




Note |




  1. ^ (DE) P. Sebastian Heinz, Das Celtenthum in Obervinschgau resp. im Gerichte Glurns, Bolzano, Ora, 1895.


  2. ^ Friedrich Vogt, Beiträge zur deutschen Volkskunde aus älteren Quellen, in «Zeitschrift des Vereins für Volkskunde», 3, 1893, pp. 349-372.



Bibliografia |



  • (DE) Theodor Christomannos, Sulden-Trafoi: Schilderungen aus dem Ortlergebiet, a cura di Josef Hurton, Solda, Tourismusverein, 1999.

  • (DE) Manfred Haringer, Die Bergführer von Sulden und Trafoi: Legende und Geschichte, Silandro, Kuntner, 2004.

  • (IT) Franco Della Rosa, Stelvio - Compendio di notizie, Gruppo Ricerca Fotografica, 1989.



Altri progetti |



Altri progetti


  • Wikimedia Commons



  • Collabora a Wikimedia CommonsWikimedia Commons contiene immagini o altri file su Trafoi


Collegamenti esterni |



  • https://www.trafoi.net

  • http://naturatrafoi.com

  • http://www.trafoi.com

  • http://www.grupporicercafotografica.it/Stelvio.htm



Alto AdigePortale Alto Adige: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di Alto Adige

.mw-parser-output .CdA{border:1px solid #aaa;width:100%;margin:auto;font-size:90%;padding:2px}.mw-parser-output .CdA th{background-color:#ddddff;font-weight:bold;width:20%}



Controllo di autorità
VIAF (EN) 235653916 · GND (DE) 4410404-2



Popular posts from this blog

Сан-Квентин

8-я гвардейская общевойсковая армия

Алькесар