Voltri








































































Voltri
ex comune, quartiere


Voltri – Stemma

Voltri – Veduta
Panorama di Voltri dal Mulino di Crevari
Localizzazione
Stato
Italia Italia
Regione
Coat of arms of Liguria.svg Liguria
Città metropolitana
Provincia di Genova-Stemma.svg Genova
Comune
Genova-Stemma.png Genova
Amministrazione
Data di istituzione 1861
Data di soppressione 1926
Territorio
Coordinate
44°25′47″N 8°45′06″E / 44.429722°N 8.751667°E44.429722; 8.751667 (Voltri)Coordinate: 44°25′47″N 8°45′06″E / 44.429722°N 8.751667°E44.429722; 8.751667 (Voltri)
Abitanti 13 096 (31-12-2010)
Altre informazioni
Cod. postale 16158
Prefisso 010
Fuso orario UTC+1
Nome abitanti voltresi
Patrono san Carlo Borromeo
Circoscrizione Municipio VII Ponente
Cartografia

Mappa di localizzazione: Italia

Voltri

Voltri



Voltri – Mappa
Mappa dei municipi di Genova

Vóltri[1] (Utri /ˈuːtri/ o Vötri /ˈvuːtri/ in ligure[2]) è un quartiere posto all'estrema periferia occidentale di Genova, a circa 17 km (verso WNW) dal centro della città.


L'urbanistica del quartiere presenta moderne costruzioni di grandi dimensioni in contrasto con quelle dell'Ottocento/Novecento costituite da piccoli edifici a due piani, secondo lo stile architettonico ligure dell'epoca.


Fa parte del Municipio VII Ponente. A livello di unità urbanistiche sono comprese in Voltri le unità di "Crevari", "Fabbriche" e "Fiorino (Voltri) " nonché le frazioni di Vesima e della parte genovese dell'Acquasanta. Tutte insieme hanno una popolazione di 13.096 abitanti (al 31 dicembre 2010).[3]




Indice






  • 1 Geografia


    • 1.1 Territorio


    • 1.2 Clima




  • 2 Storia


    • 2.1 Caduti della Resistenza


    • 2.2 Simboli




  • 3 Monumenti e luoghi d'interesse


    • 3.1 Architetture religiose


    • 3.2 Architetture civili




  • 4 Cultura


    • 4.1 Eventi


    • 4.2 Cucina




  • 5 Geografia antropica


    • 5.1 Frazioni e quartieri




  • 6 Infrastrutture e trasporti


    • 6.1 Strade


    • 6.2 Ferrovie


    • 6.3 Porto


    • 6.4 La passeggiata




  • 7 Sport


  • 8 Note


  • 9 Bibliografia


  • 10 Voci correlate


  • 11 Altri progetti


  • 12 Collegamenti esterni





Geografia |



Territorio |




La spiaggia "di sant'Erasmo" a Voltri. Ovvero, la spiaggia a ponente della foce del Leira. Sono visibili i capannoni dei "Cantieri Campanella", poi usati dall'Ansaldo per la carpenteria leggera ed attualmente ospitanti attività sportive e ricreative.




La spiaggia "di sant'Ambrogio" a Voltri, ovvero la spiaggia a levante della foce del Leira


Voltri è situata nel settore più interno del Golfo di Genova, a 44° 25' 42" di latitudine Nord e 8° 45' 8" di longitudine Est; geograficamente si trova quindi nel punto in cui convergono la riviera ligure di levante e quella di ponente, anche se, convenzionalmente, si tende a considerare come limite tra le due riviere il centro di Genova.


Alle sue spalle si sviluppa il cosiddetto "Gruppo di Voltri", che si estende sul territorio di diversi comuni delle province di Genova e Savona, formatosi dalla collisione tra la placca paleoeuropea e quella austro-italodinarica ed è costituito da rocce effusive provenienti dal fondo oceanico; in prevalenza si tratta di rocce ofiolitiche, soprattutto serpentiniti, di colore verde scuro al momento del taglio. Il rilievo si alza bruscamente alle spalle dell'abitato storico di Voltri fino a sfiorare i 1200 m con la vetta del Monte Reixa posta a soli 5,7 km in linea d'aria dal litorale.


Il territorio di Voltri è infine solcato da due torrenti: il Leiro (detto comunemente Leira) e il Cerusa.


A Voltri sono presenti tre delle spiagge balneabili del capoluogo ligure, a destra del Leira si trova quella di Sant'Erasmo, a sinistra quella detta di Sant'Ambrogio. La successiva, in direzione di ponente, è quella di Vesima; quella immediatamente precedente a Pegli.


La costa di Voltri è il punto più settentrionale del Mar Mediterraneo occidentale: il fatto è ricordato anche con un cartello alla foce del torrente Cerusa, che secondo alcune fonti costituisce il punto di confine geografico fra Riviera di Levante (a cui apparterrebbe quindi Voltri) e Riviera di Ponente (di cui farebbero parte le frazioni Crevari e Vesima).



Clima |




Voltri l'industre dove il vento regna


Il microclima di Voltri, seppure temperato-caldo, marittimo, con debole escursione termica giornaliera, è relativamente meno mite rispetto a quello di altri quartieri costieri dell'area urbana genovese. La conformazione del retrostante bacino del Leiro, che forma un corridoio naturale tra l'Oltregiogo padano e la costa (in un punto in cui la displuviale principale dell'Appennino si avvicina al litorale e si abbassa notevolmente in altitudine) finisce con l'esporre Voltri a quei venti settentrionali che spirano con maggiore frequenza proprio nei mesi invernali; infine, oltre a fornire a Voltri una protezione nettamente inferiore, rispetto a quella offerta a Pra' o ad Arenzano, i gruppi montuosi dell'Appennino Ligure occidentale, che in questo tratto si abbassa al di sotto dei 600 m s.l.m., non garantiscono un'altrettanto efficace azione di riscaldamento adiabatico delle correnti settentrionali, che quindi a Voltri giungono leggermente più fredde che nelle aree adiacenti del Ponente genovese. Invece in estate il microclima di Voltri si presenta moderatamente caldo e piuttosto afoso, non differenziandosi particolarmente da quello delle altre zone litoranee del Golfo di Genova.



Storia |




Il municipio di Voltri




Il torrente Leira (o Leiro) presso la foce


Voltri è un centro abitato di antiche origini. Antica capitale preromana della tribù ligure dei Veituri, da cui probabilmente prende il nome, nel corso dei secoli viene indicata con numerose varianti: Hasta Veiturium, Vutri, Utris, Ulterium, Uccole (in una stampa inglese), Vulturium e ancora Otri, Utri, Votori, Votri, negli atti notarili medioevali.


Nel 105 a.C. veniva raggiunta dalla strada romana Via Aemilia Scauri e quindi collegata stabilmente a Genova e a Roma.


Nel medioevo era una cittadina appartenente al gruppo delle tre Podesterie e Capitanati della Repubblica di Genova. Prosperò grazie all'industria delle cartiere (produzione di carta): nel 1762 si contavano 40 fabbricanti a Voltri[4]. Le cartiere potevano sfruttare le acque dei torrenti Leiro e Cerusa, lungo le cui valli si insediarono. Il ruolo dell'industria cartaria è ricordato dal "Museo della carta", ospitato a Mele[5], nella frazione di Acquasanta.


Fu teatro, nel 1796, della "Battaglia di Voltri[6]" tra l'esercito di Napoleone Bonaparte e gli austriaci alleati dei piemontesi.


All'inizio della Repubblica Ligure fu capoluogo del Dipartimento della Cerusa. Divenne poi cantone della Giurisdizione del Centro.


Comune autonomo, sede di mandamento dal 1859, venne proclamata città con Regio Decreto del 26 maggio 1903.
Nel 1926 il regime fascista le tolse l'autonomia amministrativa incorporandola nella Grande Genova[7]. È stata sede di "delegazione", poi di circoscrizione; dal 2007 fa parte del Municipio VII "Ponente", che ha sede amministrativa in Voltri, nel palazzo del vecchio municipio.


Il suo centro è ubicato intorno alla foce del torrente Leira, di cui si ricordano diverse esondazioni in occasione di alluvioni come quelle del 7 ottobre 1970 (con 14 vittime) e del 23 settembre 1993. In particolare, le precipitazioni nell'evento del 1970 le precipitazioni superarono i 700 mm di pioggia in una sola giornata[8]. Sono anche note precedenti inondazioni, tra cui quelle del 1833, 1862 e 1873[9].



Caduti della Resistenza |


Lapidi dedicate ai caduti della Resistenza nel centro abitato di Voltri.




Simboli |




Stemma di Voltri




Stemma antico di Voltri


Lo stemma utilizzato da Voltri dalla fine del XIX secolo al 1926 raffigura (immagine a destra) un leone rampante che simboleggia, con la ruota dentata che regge fra le zampe anteriori, la forza dell'industria della città.


Il mare a punta simboleggia che Voltri sorge nel centro geografico e nel punto più interno del Mar Ligure.


Il capo di Genova, ossia la croce di San Giorgio rossa in campo bianco, indica che la cittadina fu nel Medioevo una delle 3 Podesterie e Capitanato della Repubblica di Genova.


La corona turrita è quella prevista dall'araldica per i comuni superiori a 3.000 abitanti: un cerchio di muro d'oro aperto in quattro porte sormontato da otto merli uniti da un muretto d'argento.


Questo stemma fu adottato dal comune nel 1892, confermato dopo la sua proclamazione a città nel 1903 e derivato da quello del 1888 raffigurante semplicemente in basso un'onda a punta ed in alto una ruota dentata.



Diverso invece il più antico stemma ora presente sulla porta occidentale dove sono raffigurate, a destra dell'Agnello Pasquale, le mura sovrastate da 3 torri e da un avvoltoio. Tale lastra di ardesia fu lì collocata dopo essere stata rinvenuta in un terreno all'inizio di via dei Giovi. Potrebbe però trattarsi dello stemma dei Giustiniani.




Monumenti e luoghi d'interesse |



Architetture religiose |




La chiesa di s. Limbania.




La chiesa parrocchiale dei Santi Nicolò ed Erasmo.




  • Santuario della Madonna delle Grazie - (IV secolo), noto anche come "San Nicolò"


  • Santuario di Nostra Signora dell'Acquasanta in località Acquasanta - (XVII secolo)

  • Chiesa e convento degli Angioli[10]XV secolo

  • Chiesa di Sant'Ambrogio


  • Chiesa dei Santi Nicolò ed Erasmo XVII secolo, più nota come chiesa di S. Erasmo, sorta sul luogo di un oratorio del XIII secolo degli Ospitalieri di Pre intitolato a San Giovanni.

  • Chiesa di Sant'Anna (già intitolata alla Madonna del Carmine e Santa Teresa) con l'annesso convento carmelitano ora sede della scuola media statale.


  • Chiesa di Santa Limbania - (XIII secolo) - nell'omonima piazzetta di Borgo Cerusa è sede della Confraternita N.S. del Rosario, detta "dei Turchini" per il colore delle cappe. Sotto l'altare il "foro" dove si introduce la testa per baciare le reliquie della santa e per ottenere protezione.


  • Chiesa parrocchiale di Sant'Eugenio in Crevari nell'omonima località.

  • Oratorio di Sant'Eugenio in Crevari nell'omonima località.

  • Oratorio di Sant'Erasmo.

  • Oratorio "Morte e Orazione", risalente al Seicento[11], riaperto nel 2010 dopo lavori di restauro[12].

  • Chiesa di San Pietro alla Vesima - (XII secolo) - già convento di monache cistercensi.


  • Convento e Chiesa di San Francesco, ora chiuso.



Architetture civili |




Il vecchio ospedale ("san Carlo") di Voltri, poi "Residenza sanitaria assistenziale" e attualmente Distretto sanitario




  • Villa Brignole Sale Duchessa di Galliera - (XVII secolo) - Costituita sui colli di Castellara, Givi, Belvedere e San Nicolò ha un parco di 32 ettari aperto al pubblico.

  • Villa Lomellini Mameli del XVIII secolo di cui resta solo il palazzo, purtroppo con le facciate esterne ormai prive di decorazioni. Attualmente adibita ad abitazioni private è parzialmente visitabile in giorni predefiniti. Si conservano le decorazioni pittoriche interne di Giuseppe Canepa.



Cultura |


Voltri ospita la biblioteca civica Benzi[13], che dispone di oltre 27.000 volumi, tra cui 275 appartenuti a Rosanna Benzi.
Vi sono poi il Teatro del Ponente e il Teatro di Villa Galliera, affidati in maniera non esclusiva al Teatro Cargo.



Eventi |


La domenica più vicina al 4 novembre si festeggia San Carlo Borromeo, patrono della città dal 1649.[14][15]




Vecchia Immagine di Genova Voltri



Cucina |




Focaccetta di Crevari farcita al salame


I piatti sono quelli tipici genovesi. È considerata però particolarmente gustosa la versione voltrese della "focaccia della mattina" preparata con o senza cipolle.


Rispetto alla versione genovese standard ne esiste anche una variante più sottile e croccante perché preparata con un impasto più fluido e in alcuni panifici è cotta direttamente sul fondo del forno, sovente con l'aggiunta di farina di polenta.


Sono tipiche della zona le "focaccette" (o "focaccine") di Crevari[16][17], piccole focacce a base di farina e patate cucinate tramite friggitura e successivamente farcite, realizzate anche in occasione di sagre e feste popolari, come la tradizionale manifestazione musicale Crevari invade, che si svolge nella frazione fin dal 1992[18].



Geografia antropica |



Frazioni e quartieri |





Villa Brignole Sale Duchessa di Galliera del XVII secolo. Foto di Paolo Monti 1964




Case sparse in frazione di Chiale



  • Crevari e Mulino di Crevari

  • Soria

  • Vesima

  • Campenave


  • Fiorino - sede di inizio dell'attività della società siderurgica Carlo Tassara

  • Sambugo (detto anche Sambuco)

  • Fabbriche - borgo sviluppatosi nella Val Cerusa attorno al complesso creato nel XVII secolo da Bartolomeo, Giuseppe e Guglielmo Dongo, allora composto da iutifici, filande e cartiere

  • Bruxinetti (noto anche come "Case Brusinetti")

  • Chiale, Centurione, Perogrosso

  • Carnoli

  • Acquasanta

  • Quartiere Gatega (detto anche "Sant'Ambrogio"; si trova anche la dizione Gattega)

  • Quartiere Sant'Erasmo

  • Quartiere Cerusa

  • Quartiere Voltri 2

  • Camilli



Infrastrutture e trasporti |



Strade |




Inizio della A26 a Voltri: raccordo con A10 da e per Genova. Nella foto si vedono anche: il castello Groppallo, a sinistra in basso; il santuario di san Nicolò, a sinistra in alto; il monte Dente, a destra


Voltri è attraversata dalla strada statale 1 Via Aurelia da cui si dirama la strada statale 456 del Turchino del Passo del Turchino che la collega con Ovada e il Piemonte.


Anticamente da qui partiva una delle vie del sale, la Cannellona che dal XIII secolo la collegava con Masone e la Valle Stura.



Ferrovie |


.mw-parser-output .vedi-anche{border:1px solid #CCC;font-size:95%;margin-bottom:.5em}.mw-parser-output .vedi-anche td:first-child{padding:0 .5em}.mw-parser-output .vedi-anche td:last-child{width:100%}



Magnifying glass icon mgx2.svg
Lo stesso argomento in dettaglio: stazione di Genova Voltri.

È attraversata dalla linea ferroviaria Genova – Ventimiglia ed è servita da una stazione adibita anche a capolinea del traffico ferroviario metropolitano e di alcuni autobus urbani e suburbani.


Inoltre nella frazione dell'Acquasanta esiste un'altra stazione, posta sulla linea Asti – Genova.



Porto |


A partire dagli anni ottanta il panorama costiero verso levante fu radicalmente mutato con la costruzione del porto commerciale, denominato fino a settembre 2014 porto di Voltri e successivamente bacino portuale di Pra'[19], che ospita il PSA Voltri-Pra' (già Voltri Terminal Europa VTE) dedicato al traffico di container.



La passeggiata |




Passeggiata di Voltri, vista verso Levante. Sullo sfondo, il PSA Voltri-Pra' (già Voltri Terminal Europa)




La spiaggia verso Ponente nel 2005, prima della realizzazione della passeggiata a mare




Passeggiata di Voltri, vista verso Ponente. L'edificio in primo piano, sulla destra, ospita la biblioteca civica Benzi


Il 14 settembre 2008 è stata inaugurata la nuova passeggiata a mare tra il torrente Leira e il torrente Cerusa.



Sport |


A Voltri la società calcistica più importante è la Voltrese Vultur, nata dalla fusione di due storiche compagini voltresi nel 1956. Attualmente milita nel campionato di Promozione. I colori sociali sono il giallo e il blu; il campo da gioco è il "San Carlo" di Voltri, che recentemente ha rinnovato il proprio manto da gioco, passando dalla terra al sintetico.


Attiva nella delegazione voltrese è stata anche la Società Sportiva Nicola Mameli, club fondato nel 1904 in omaggio al sindaco e deputato voltrese, fratello del ben più noto Goffredo Mameli, come squadra di ginnastica, tamburello e nuoto. Si allargò in seguito con podismo e atletica pesante. Nel 1913 nell'ambito della società il già affermato e scudettato Davide Baiardo (ginnasta, saltatore in lungo, nuotatore e pallanuotista) decise di fondare una squadra di pallanuoto.


La stessa cessa di esistere, causa problemi economici, nel 2013.


Altre associazioni sportive degne di nota sono: il Circolo Nautico Ugo Costaguta, sodalizio fondato nel 1898 presso il cantiere navale di Ugo Costaguta, che sorgeva sull'arenile di Voltri a breve distanza dell'attuale sede del circolo; il Circolo Voltri '87 presente nel panorama dei dilettanti con la squadra appartenente al campionato FIGC di seconda categoria; la squadra AICS New Reds Ponente Voltri 87; la Società Bocciofila Voltrese; il circolo di windsurf Tramontana; la Canottieri Voltri.



Note |




  1. ^ Analogamente agli altri quartieri di Genova, alcuni atlanti geografici (come quelli redatti dalla De Agostini) indicano il centro come "Genova-Voltri" per sottolinearne la dipendenza amministrativa dal comune di Genova. Di fatto, però, la denominazione più usata - e comunque ufficiale - è semplicemente "Voltri".


  2. ^ Gaetano Frisoni, Dizionario moderno Genovese-Italiano e Italiano Genovese, Genova, 1910. pag. 305


  3. ^ Notiziario statistico della città di Genova 1/2011


  4. ^ Charles-Moïse Briquet: Les filigranes des archives de Genes, Atti della Società Ligure di Storia Patria, vol. XIX, nell'anno 1888. Sito con la sua traduzione in italiano


  5. ^ Il museo della carta


  6. ^ Napoleone - Il genio militare, la strategia, le battaglie


  7. ^ Regio Decreto Legge 14 gennaio 1926, n. 74


  8. ^ La grande alluvione: 7-8 ottobre 1970


  9. ^ Alluvione a Voltri


  10. ^ Opere di Filippo Baldinucci


  11. ^ .mw-parser-output .chiarimento{background:#ffeaea;color:#444444}.mw-parser-output .chiarimento-apice{color:red}
    Arciconfraternita della Morte ed Orazione[collegamento interrotto]



  12. ^ Voltri Festa all'Oratorio del 1600


  13. ^
    Biblioteca Benzi[collegamento interrotto]



  14. ^ Parrocchia si S. Erasmo Archiviato il 10 giugno 2009 in Internet Archive.. Vi si legge: È da segnalare la devozione a S. Carlo Borromeo dei voltresi che nel 1620, appena dieci anni dopo la sua canonizzazione, già gli dedicarono un altare e con pubblico voto fatto in notaio il giovedì 13 maggio 1649, riconosciuto dal Senato genovese e dall'Arcivescovo, lo scelsero per loro Patrono e Avvocato


  15. ^ Voltri: cosa vedere e sapere della città ligure. Vi si legge: San Carlo Borromeo, patrono della città dal 1649


  16. ^ Sara di Paolo, Al fritto non si resiste, Blue Liguria, n 11, Sagep Editore, pag 64 e seg


  17. ^ Matteo Macor, A Genova il primo Salone delle identità territoriali, articolo del portale BlueCult, del novembre 2012


  18. ^ "Crevari invade", via alla tre giorni di festa, articolo de Il Secolo XIX, del 21 giugno 2014


  19. ^ Autorità Portuale di Genova: Decreto N° 764 del 04/09/2014, su servizi.porto.genova.it.



Bibliografia |






Magnifying glass icon mgx2.svg
Lo stesso argomento in dettaglio: Bibliografia su Genova.


  • Carlo Dall'Orto, Voltri, Antologia di cose, fatti e personaggi vol. 1, Genova, Tipografia O.S.V.I., 1963.

  • Carlo Dall'Orto, Voltri, Antologia di cose, fatti e personaggi vol. 2, Genova, Tipografia O.S.V.I., 1967.

  • Carlo Dall'Orto, Voltri l'industre, Genova, Tipografia O.S.V.I., 1968.

  • Carlo Dall'Orto, Il diluvio a Voltri, Genova, Grafica L.P. di Risso e Binello, 1971.

  • G.B Cabella, Pagine Voltresi, Genova, Tipografia della Gioventù, 1908.



Voci correlate |



  • Cantieri navali di Voltri

  • Nina Giustiniani

  • Amoco Milford Haven

  • Teatro Cargo



Altri progetti |



Altri progetti


  • Wikimedia Commons



  • Collabora a Wikimedia CommonsWikimedia Commons contiene immagini o altri file su Voltri


Collegamenti esterni |



  • Voltri visto da satellite via GoogleMaps, su maps.google.com.

  • Sito ufficiale del VII Municipio - Ponente, su municipio7ponente.comune.genova.it.

  • il sito di Voltri: storia folklore manifestazioni curiosità di Mauro Mantero, su voltriweb.it.


.mw-parser-output .navbox{border:1px solid #aaa;clear:both;margin:auto;padding:2px;width:100%}.mw-parser-output .navbox th{padding-left:1em;padding-right:1em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox>tbody>tr:first-child>th{background:#ccf;font-size:90%;width:100%}.mw-parser-output .navbox_navbar{float:left;margin:0;padding:0 10px 0 0;text-align:left;width:6em}.mw-parser-output .navbox_title{font-size:110%}.mw-parser-output .navbox_abovebelow{background:#ddf;font-size:90%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbox_group{background:#ddf;font-size:90%;padding:0 10px;white-space:nowrap}.mw-parser-output .navbox_list{font-size:90%;width:100%}.mw-parser-output .navbox_odd{background:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox_even{background:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox_center{text-align:center}.mw-parser-output .navbox .navbox_image{padding-left:7px;vertical-align:middle;width:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox .mw-collapsible-toggle{font-weight:normal;text-align:right;width:7em}.mw-parser-output .subnavbox{margin:-3px;width:100%}.mw-parser-output .subnavbox_group{background:#ddf;padding:0 10px}












.mw-parser-output .CdA{border:1px solid #aaa;width:100%;margin:auto;font-size:90%;padding:2px}.mw-parser-output .CdA th{background-color:#ddddff;font-weight:bold;width:20%}



Controllo di autorità
GND (DE) 4549438-1


GenovaPortale Genova: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di Genova



Popular posts from this blog

Сан-Квентин

8-я гвардейская общевойсковая армия

Алькесар