Гарри Поттер и Дары Смерти. Часть 1
Гарри Поттер и Дары Смерти. Часть 1 | |
---|---|
англ. Harry Potter and the Deathly Hallows: Part I | |
Жанр | Приключенческий фильм фэнтези боевик драма |
Режиссёр | Дэвид Йейтс |
Продюсер | Дэвид Хейман Дж. К. Роулинг Дэвид Баррон |
Автор сценария | Дж. К. Роулинг Стив Кловз |
В главных ролях | Дэниел Рэдклифф Рэйф Файнс Руперт Гринт Эмма Уотсон Хелена Бонэм Картер Джейсон Айзекс |
Оператор | Эдуарду Серра |
Композитор | Александр Деспла |
Кинокомпания | Heyday Films Warner Bros. Pictures |
Длительность | 146 мин[1] |
Бюджет | 125 млн $[2] |
Сборы | 960 283 305 $[3] |
Страна | Великобритания США |
Язык | английский |
Год | 2010 |
Предыдущий фильм | Гарри Поттер и Принц-полукровка |
Следующий фильм | Гарри Поттер и Дары Смерти. Часть 2 |
IMDb | ID 0926084 |
Официальный сайт (англ.) |
«Га́рри По́ттер и Дары́ Сме́рти. Часть 1» (англ. Harry Potter and the Deathly Hallows: Part I) — седьмой фильм о Гарри Поттере и первая часть экранизации седьмой книги (2007) Джоан Роулинг об этом персонаже.
Съёмки заключительной части начались в феврале 2009 года и закончились в середине июня 2010 года.
Кассовые сборы фильма «Гарри Поттер и Дары смерти. Часть 1» в первый уикэнд его международного показа составили 330 миллионов долларов (241,5 миллионов евро), из них 125 миллионов долларов — в Северной Америке и 205 миллионов долларов — в остальных странах[4].
Общие кассовые сборы седьмой части «Поттерианы» превысили 960 миллионов долларов, что позволило фильму занять 36-ю строчку в списке самых кассовых фильмов в истории кинематографа.
Содержание
1 Сюжет
2 Действующие лица и исполнители
3 Производство
3.1 Дизайн
3.2 Костюмы
3.3 Визуальные эффекты
3.4 Музыка
4 Отзывы
5 Релиз
6 Примечания
7 Ссылки
Сюжет |
Гарри, Рон и Гермиона отправляются в рискованное путешествие, ведь им предстоит выполнить важную миссию: найти и уничтожить тайные источники бессмертия и могущества Волан-де-Морта — Крестражи. Теперь трое друзей должны действовать сами, без руководства преподавателей и защиты профессора Дамблдора, и как никогда им придётся рассчитывать только друг на друга. Но тёмные силы стремятся разлучить ребят и разрушить связывающую их дружбу.
Тем временем мир волшебников становится опасным местом для всех врагов Волан-де-Морта. Война, которой так долго боялись, началась, и теперь Пожиратели Смерти контролируют Министерство магии и даже Хогвартс, терроризируя, запугивая и арестовывая всех, кто пытается им противостоять. Но одна «добыча», наиболее ценная для Волан-де-Морта, постоянно уходит у них из-под носа — это Гарри Поттер. Он, Избранный, превратился в самую желанную цель и самого разыскиваемого человека, ведь Пожиратели Смерти преследуют его повсюду, чтобы доставить Волан-де-Морту… живым.
Единственная надежда Гарри — найти Крестражи до того, как Волан-де-Морт найдёт его. По мере того, как он разматывает клубок загадок и тайн, он всё чаще сталкивается со старой, почти забытой сказкой — легендой о Дарах Смерти. Если эта легенда окажется правдой, она сможет дать Волан-де-Морту ту самую высшую власть, к которой он так стремится.
Гарри не догадывается, что его будущее было предопределено ещё в далёком прошлом, в тот трагический день, когда он стал «мальчиком, который выжил». И вот теперь, уже взрослый, Гарри всё ближе подходит к выполнению задания, к которому его готовили с того самого дня, когда он переступил порог Хогвартса: к последней, решающей битве с Волан-де-Мортом.
Одна из самых эмоциональных сцен фильма — смерть Добби на руках Гарри — Беллатриса Лестрейндж бросила в него кинжал. Гарри сам выкапывает могилу, чтобы похоронить эльфа. Гарри, Рон и Гермиона кладут туда домовика.
Последняя сцена фильма — в Хогвартсе, на маленьком острове у берега озера.
Волан-де-Морт вскрывает гробницу Дамблдора, смотрит в его мёртвое лицо, забирает из его рук Бузинную палочку, найти которую так стремился, и выпускает в небо молнию.
Действующие лица и исполнители |
Роль | Актёр (актриса) | Русский дубляж |
---|---|---|
главные герои | ||
Гарри Поттер | Дэниел Рэдклифф | Николай Быстров |
Гермиона Грейнджер | Эмма Уотсон | Лина Иванова |
Рон Уизли | Руперт Гринт | Алексей Костричкин |
персонал Хогвартса | ||
Северус Снегг | Алан Рикман | Алексей Рязанцев |
Чарити Бербидж | Кэролин Пиклз | Софья Горшкова |
Альбус Дамблдор | Майкл Гэмбон | Василий Бочкарёв |
Рубеус Хагрид | Робби Колтрейн | Дальвин Щербаков |
Пожиратели Смерти | ||
Лорд Волан-де-Морт | Рэйф Файнс | Всеволод Кузнецов |
Беллатриса Лестрейндж | Хелена Бонэм Картер | Наталия Вдовина |
Нарцисса Малфой | Хелен Маккрори | Лариса Некипелова |
Люциус Малфой | Джейсон Айзекс | Валерий Сторожик |
Драко Малфой | Том Фелтон | Велимир Русаков |
Питер Петтигрю | Тимоти Сполл | Константин Карасик |
Корбан Яксли | Питер Маллан | Игорь Старосельцев |
Антонин Долохов | Арбен Байрактарай | |
Торфинн Роули | Род Хант | |
Алекто Кэрроу | Сюзанн Тоус | |
Амикус Кэрроу | Ральф Айнесон | |
Струпьяр | Ник Моран | Илья Бледный |
Фенрир Сивый | Дейв Леджено | |
семейство Уизли | ||
Молли Уизли | Джули Уолтерс | Марина Бакина |
Джинни Уизли | Бонни Райт | Полина Чекан |
Фред Уизли | Джеймс Фелпс | Михаил Тихонов |
Джордж Уизли | Оливер Фелпс | |
Артур Уизли | Марк Уильямс | Рудольф Панков |
Билл Уизли | Донал Глисон | Диомид Виноградов |
Флёр Делакур | Клеманс Поэзи | Татьяна Шитова |
Мюриэль Уизли | Мэтилок Гиббс | Александра Назарова |
Орден Феникса | ||
Элфиас Дож | Дэвид Райалл | Артём Карапетян |
Аластор «Грозный Глаз» Грюм | Брендан Глисон | Борис Быстров |
Кингсли Бруствер | Джордж Харрис | Михаил Белякович |
Наземникус Флетчер | Энди Линден | Александр Леньков |
Нимфадора Тонкс | Наталия Тена | Юлия Черкасова |
Римус Люпин | Дэвид Тьюлис | Андрей Казанцев |
работники Министерства магии | ||
Руфус Скримджер | Билл Найи | Олег Форостенко |
Пий Толстоватый | Гай Генри | Иван Агапов |
Долорес Амбридж | Имельда Стонтон | Ирина Бякова |
Альберт Ранкорн | Дэвид О’Хара | |
Реджинальд Кроткотт | Стефан Родри | |
Муфалда Хмелкирк | Софи Томпсон | |
маглы | ||
Вернон Дурсль | Ричард Гриффитс | Константин Карасик |
Дадли Дурсль | Гарри Меллинг | |
Мистер Грейнджер | Йен Келли | |
Миссис Грейнджер | Мишель Фэйрли | |
Петунья Дурсль | Фиона Шоу | |
Официантка в кафе «Лучино» | Ева Александер | |
другие персонажи | ||
Мистер Олливандер | Джон Хёрт | Василий Стоноженко |
Полумна Лавгуд | Эванна Линч | Мария Иващенко |
Ксенофилиус Лавгуд | Рис Иванс | Василий Дахненко |
Кикимер (голос) | Саймон Макберни | Михаил Бескаравайный |
Невилл Долгопупс | Мэттью Льюис | Степан Балабанов |
Добби (голос) | Тоби Джонс | Вячеслав Баранов |
Грегорович | Раде Шербеджия | |
Геллерт Грин-де-Вальд в молодости | Джейми Кэмпбелл Бауэр | |
Батильда Бэгшот | Хэйзел Дуглас | |
Геллерт Грин-де-Вальд на старости лет | Майкл Бирн | |
Крюкохват | Уорик Дэвис |
Производство |
Съёмки двух частей проходили одновременно с
19 февраля 2009 года по 12 июня 2010 года.[5][6]Идея разделить книгу на две части была предложена исполнительным продюсером Лионелем Виграмом. Девид Хейман сначала негативно отреагировал на эту идею, но
перечитав книгу и обсудив её со сценаристом Стивом Кловзом, он согласился.[7]
Дизайн |
Стюарт Крейг, дизайнер всех предыдущих фильмов, вернулся для работы в последних двух частях. Он сказал: «Мы сделали совершенно другой фильм, который был снят во многих местах. Мы довольно много путешествовали, строили много декораций, и проводили много времени в лесу». «Мы построили лесные декорации и превратили их в настоящие леса, поэтому, как вы можете себе представить, были проблемы».[8] Крейг был номинирован на премию Оскар за работу над первой частью.[9]
Костюмы |
Костюмы для фильма были разработаны Джейни Тимайм, которая была дизайнером костюмов в фильме Гарри Поттер и узник Азкабана.[10]Тимайм была вовлечена в споры относительно её работы над свадебным платьем Флёр Делакур. Ее обвинили в копировании дизайна из подобного платья из коллекции Александра Маккуина 2008 года..[11]Говоря о платье, Тимайм сказала, что она «хотела, чтобы оно было свадебным платьем ведьмы, но не платьем для Хэллоуина».
Визуальные эффекты |
После работы над фильмом Гарри Поттер и Узник Азкабана студии Double Negative было предложено сделать визуальные эффекты для финального монтажа двух частей Даров Смерти. Работая в тесном контакте с руководителем VFX, Супервайзером Тимом Бёрком, команду возглавляли супервайзер VFX Дэвид Виккери и продюсер Шарлотта Лоуглан.
В основную команду также входили 3d-супервайзер Рик Лери и 2d-супервайзер Шон Стренкс.
Работа Double Negative для "1 части " включала в себя ржавеющий логотип Warner Brothers и создание окружающей среды «Норы». Работа по созданию окружающей среды закончилась, после создания окружения дома Ксенофилиуса Лавгуда, расширяя его в 3D и достигая высшей точки в этом момент нападения Пожирателей Смерти.
Double Negative также создали дымовые эффекты «Пожирателей Смерти», с введением стадии «flayed man» между их дымчатым, жидким, летящим состоянием и присутствием людей при посадке. Также они создали Патронуса, который прерывает свадьбу, чтобы сообщить гостям, что Волан де морт захватил министерство магии.[12]
Компания по созданию спецэффектов Framestore создала большую часть CGI-существ, как и в предыдущих фильмах. Анимированную «Сказку о трёх братьях» создал Бен Хибон.[13]
Музыка |
Композитор фильма Александр Деспла использовал работы Джона Уильямса, Патрика Дойла и Николаса Хупера в сочинении музыки для последних двух частей «Гарри Поттера».[14][15]Деспла закончил работу над музыкой к фильму в сентябре 2010, а саундтрек будет выпущен 16 ноября 2010 года, за три дня до даты выхода фильма. В интервью Деспла упомянул о включении Hedwig’s Theme Джона Уильямса в саундтрек. Он сказал: "Мы начнем этим летом и это займет у нас все лето.
У меня не будет много праздников, но опять же, это по уважительной причине — из-за саундтрека. Я хотел бы воспользоваться любой возможностью, чтобы использовать сказочную тему, составленную Джоном Уильямсом. Я бы сказал, что его музыка недостаточно использовалась в последних фильмах, поэтому, если у меня будет такая возможность, и если хронометраж позволит мне, я это организую …Я сделаю это с большой честью и удовольствием ". Режиссёр Дэвид Йейтс, также говоря об использовании Hedwig’s Theme в фильме, заявил, что тема будет присутствовать в тех моментах, которые «будут ностальгическими или каким-то образом отражающими прошлое». Он также сказал, что тон темы будет изменен, чтобы соответствовать настроению фильма, поскольку он «хотел, чтобы это чувствовалось, чтобы это немного огорчало.»[16]Деспла прокомментировал другие основные темы, которые он написал для саундтрека: "Поскольку Гарри, Рон и Гермиона теперь находятся в пути и их преследуют темные силы Волан де морта, из-за чего они никогда не остаются долго на одном месте, а постоянно перемещаются. Я пишу темы, которые соответствуют ситуации или месту (Министерству магии, битве с Пожирателями и Волан де мортом, Норе), темы персонажей: Добби, Дамблдора, Волан-де-Морта, Батильды Бэгшот, Лавгуда или других персонажей, «Oblivation theme», которая передаёт их потерю защищённости, а также чувство опасности, которое будет присутствовать до конца, а также темы для магических устройств («Делюминатор», «Локет», «Дары смерти») ".[17] Запись музыки началась 14 августа 2010 года. Конрад Поуп, чей оркестр, работал над первыми трёмя фильмами и был руководящим оркестром в «Дарах Смерти», назвал, музыку Деспла"захватывающей и бодрой".
Original track list | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
№ | Название | Длительность | |||||||
1. | «Obliviate» | 3:01 | |||||||
2. | «Snape to Malfoy Manor» | 1:58 | |||||||
3. | «Polyjuice Potion» | 3:32 | |||||||
4. | «Sky Battle» | 3:48 | |||||||
5. | «At the Burrow» | 2:35 | |||||||
6. | «Harry and Ginny» | 1:43 | |||||||
7. | «The Will» | 3:39 | |||||||
8. | «Death Eaters» | 3:14 | |||||||
9. | «Dobby» | 3:49 | |||||||
10. | «Ministry of Magic» | 1:49 | |||||||
11. | «Detonators» | 2:23 | |||||||
12. | «The Locket» | 1:52 | |||||||
13. | «Fireplace Escape» | 2:54 | |||||||
14. | «Ron Leaves» | 2:35 | |||||||
15. | «The Exodus» | 1:37 | |||||||
16. | «Godric's Hollow Graveyard» | 3:15 | |||||||
17. | «Bathilda Bagshot» | 3:54 | |||||||
18. | «Hermione's Parents» | 5:50 | |||||||
19. | «Destroying the Locket» | 1:10 | |||||||
20. | «Ron's Speech» | 2:16 | |||||||
21. | «Lovegood» | 3:27 | |||||||
22. | «The Deathly Hallows» | 3:17 | |||||||
23. | «Captured and Tortured» | 2:56 | |||||||
24. | «Rescuing Hermione» | 1:50 | |||||||
25. | «Farewell to Dobby» | 3:43 | |||||||
26. | «The Elder Wand» | 1:38 | |||||||
73:38 |
Deluxe iTunes and Amazon bonus tracks | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
№ | Название | Длительность | |||||||
1. | «Voldemort» | 4:18 | |||||||
2. | «The Dumbledores» | 2:09 | |||||||
3. | «Bellatrix» | 2:11 | |||||||
4. | «Making of the Soundtrack» (video) | 3:50 |
Limited Edition bonus disc | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
№ | Название | Длительность | |||||||
1. | «Voldemort» | 4:18 | |||||||
2. | «Grimmauld Place» | 2:13 | |||||||
3. | «The Dumbledores» | 2:09 | |||||||
4. | «The Tale of the Three Brothers» | 1:53 | |||||||
5. | «Bellatrix» | 2:11 | |||||||
6. | «My Love is Always Here» | 3:05 | |||||||
16. | Без названия (lyrics by Gerard McCann) |
Отзывы |
Фильм получил в основном положительные отзывы кинокритиков. На Rotten Tomatoes у фильма 79 % положительных рецензий из 242[18]. На Metacritic — 65 баллов из 100 на основе 42 обзоров[19]. Ассоциация кинокритиков (англ. Broadcast Film Critics Association) оценила картину в 87 баллов из 100.
Релиз |
Мировая премьера фильма «Гарри Поттер и Дары смерти. Часть 1» прошла 19 ноября 2010 года[20], дистрибьютор фильма по-прежнему «Каро-Премьер».
Фильм был выпущен только в 2D и IMAX форматах[21].
Дата начала продаж DVD c фильмом «Гарри Поттер и Дары смерти. Часть 1» — 15 апреля 2011 года.
Примечания |
↑ BBFC issue runtime, 146mins
↑ Harry Potter and the Deathly Hallows: Part I - Box Office Data, Movie News, Cast Information - The Numbers
↑ Harry Potter and the Deathly Hallows Part 1 (2010) - Box Office Mojo
↑ La 'última' de Harry Potter recauda 241 millones en su primer fin de semana (неопр.). elmundo.es (22/11/2010). Проверено 27 сентября 2017.
↑ Harry Potter at Leavesden (неопр.). Warner Bros. Entertainment Inc. (2011). Проверено 5 декабря 2012. Архивировано 23 сентября 2012 года.
↑ Schwartz, Terri 'Harry Potter' Filming Wraps -- For The Last Time (неопр.). MTV News (14 June 2010). Проверено 6 декабря 2012.
↑ David Heyman 'Fantastic Beasts & Where To Find Them' script is wonderful (неопр.). YouTube (25 November 2014). Проверено 25 ноября 2014.
↑ Warner, Kara 'Deathly Hallows' Designer Reveals Scene Secrets (неопр.). MTV (24 November 2010). Проверено 22 июня 2011.
↑ Oscar 2011: Art Direction (неопр.). Oscar.go.com. Проверено 22 июня 2011.
↑ Boucher, Geoff. 'Harry Potter' countdown: The 'Deathly Hallows' wedding is last festive moment in grim finale (21 October 2010). Проверено 12 ноября 2010.
↑ Did Harry Potter's Costume Designer Steal A Dress From Alexander McQueen? – Fashionist (неопр.). Fashionist.ca. Проверено 25 мая 2011. Архивировано 11 марта 2012 года.
↑ Harry Potter and the Deathly Hallows Part 1 (неопр.). Double Negative Visual Effects. Проверено 30 января 2011. Архивировано 12 декабря 2010 года.
↑ Animated Sequence in "Harry Potter and the Deathly Hallows" (неопр.). Cartoon Brew (20 November 2010). Проверено 30 января 2011. Архивировано 12 января 2011 года.
↑ Associated Press. Harry Potter Cast Expands, The Sun Journal (4 August 2006). Проверено 15 декабря 2010.
↑ Leadbetter, Russell. Harry Potter will be my biggest ever challenge, Evening Standard (18 August 2005). Проверено 15 декабря 2010.
↑ Weintraub, Steve Director David Yates Interview (неопр.). Collider.com (15 November 2010). Проверено 29 декабря 2010.
↑ Schweiger, Daniel The Deathly Hallows Composer Alexandre Desplat (неопр.). Filmmagazine.com (9 November 2010). Проверено 15 декабря 2010.
↑ Harry Potter and the Deathly Hallows - Part 1 (англ.). Проверено 10 февраля 2017.
↑ Harry Potter and the Deathly Hallows: Part I (неопр.). Проверено 10 февраля 2017.
↑ Эмма Уотсон произвела фурор мини-платьем на премьере "Гарри Поттера", NEWSru.com. Проверено 10 февраля 2017.
↑ Стажёр, Интернет. Нового «Гарри Поттера» не покажут в 3D (рус.), Life.ru. Проверено 10 февраля 2017.
Ссылки |
.mw-parser-output .ts-Родственные_проекты{background:#f8f9fa;border:1px solid #a2a9b1;clear:right;float:right;font-size:90%;margin:0 0 1em 1em;padding:.5em .75em}.mw-parser-output .ts-Родственные_проекты th,.mw-parser-output .ts-Родственные_проекты td{padding:.25em 0;vertical-align:middle}.mw-parser-output .ts-Родственные_проекты td{padding-left:.5em}
Гарри Поттер и Дары Смерти. Часть 1 в Викицитатнике | |
Гарри Поттер и Дары Смерти. Часть 1 на Викискладе |
Официальный русский сайт фильма (рус.)
Официальный сайт фильма (англ.)
- Рецензия Киноафиши