Premio Mondello
| Premio letterario internazionale "Mondello Città di Palermo" | |
|---|---|
| Assegnato da | Fondazione Sicilia e Salone internazionale del libro |
| Stato |  Italia |
| Anno inizio | 1975 |
| Sito web | www.premiomondello.it |
Il Premio letterario internazionale "Mondello Città di Palermo" è stato istituito nel 1975 da un gruppo di intellettuali siciliani.
Indice
1 Storia
1.1 Nuovi meccanismi di votazione
2 Premiati e giuria
3 Vincitori del Premio
4 Note
5 Voci correlate
6 Altri progetti
7 Collegamenti esterni
Storia |
Jolanda Insana, Alain Robbe-Grillet, Alberto Moravia e Guido Ceronetti all'8º Premio letterario internazionale Mondello, 1982
Fu Francesco Lentini, magistrato e intellettuale, (che seguì il premio fino al 2000, anno della sua morte), il fulcro attorno a cui si riunirono critici e uomini di cultura che, con la “Fondazione Premio Mondello”, si impegnarono per dare impulso a un concorso letterario che si tenesse a Palermo e avesse, al contempo, una valenza internazionale. Il premio ebbe fin dall'inizio una vasta eco nel mondo della cultura per il livello qualitativo della sua giuria, composta da critici di tutta Europa.
La sezione dedicata all'opera di autore italiano, da qualche anno prevede tre vincitori, che si contendono il "SuperMondello", un riconoscimento speciale che decreta il vincitore assoluto.
Il Premio Mondello è stato uno dei primi ad istituire una sezione per le "opere prime", ed in questa sezione sono stati premiati, tra gli altri, Valerio Magrelli, Daniele Del Giudice, Aldo Busi, Elisabetta Rasy, Marco Lodoli, Angelo Mainardi, Edoardo Albinati, Roberto Deidier, Tiziano Scarpa, Alba Donati, Luca Giachi e altri ancora.
Fino a qualche anno fa c'era anche una sezione dedicata al teatro, che ha visto, fra i vincitori, nomi del calibro di Leo De Berardinis, Bob Wilson e Luca Ronconi.
Dal 2000, il premio Mondello è promosso dalla Fondazione Sicilia (già Fondazione Banco di Sicilia). Dall'edizione 2012, la trentottesima dalla sua nascita, il Mondello è organizzato in partnership con il Salone internazionale del libro di Torino e guidato da un comitato esecutivo composto dal professor Gianni Puglisi, presidente della Fondazione Sicilia, e da Ernesto Ferrero, direttore del Salone del libro.
Nuovi meccanismi di votazione |
A partire dalla XXXVIII edizione (2012), sono stati introdotti nuovi meccanismi di votazione.Ad aprile un Comitato di selezione composto da tre critici letterari, intellettuali o scrittori decreta i tre vincitori del Premio Opera Italiana che concorrono ad aggiudicarsi il Supermondello, che viene invece assegnato in autunno a Palermo. A decidere il vincitore del Supermondello è una giuria di lettori selezionati da un circuito nazionale di librerie che, dall'annuncio della terna, può votare on-line il proprio romanzo preferito fra i tre finalisti. Il Comitato di selezione è poi arricchito dal nome di un altro autore, giudice monocratico, chiamato ad assegnare il Premio Autore Straniero.
Assegnato anche il Premio alla Critica letteraria.
C'è anche una Giuria composta da studenti siciliani, che assegna il Premio Mondello Giovani all'autore scelto fra i tre scrittori italiani selezionati dal Comitato di selezione. Nello specifico, questa giuria è composta da studenti delle scuole superiori di Palermo e di tre altre città siciliane, che dal mese di giugno a metà novembre vengono coinvolti nella lettura dei tre libri in gara, motivando per iscritto il libro prescelto.
Mentre il vincitore del Premio Autore Straniero viene reso noto a maggio, a Torino, durante il Salone Internazionale del libro, che collabora all'organizzazione del premio, e quelli del "Premio Opera Italiana" e del "Premio alla critica letteraria" a giugno nel corso di una conferenza stampa, il vincitore del SuperMondello e quello del Premio Mondello Giovani vengono svelati a novembre a Palermo, in occasione della cerimonia di premiazione, dove il Comitato di selezione premia anche gli studenti autori delle tre motivazioni ritenute migliori. La cerimonia di premiazione di Palermo è anche il momento principale del Festival Festival Mondello Giovani.
Nella XLI edizione (2015) i vincitori del Premio Opera Italiana hanno ricevuto 3.000 euro ciascuno, 5.000 quello dell'autore straniero e 3.000 del Mondello Critica.[1]
Premiati e giuria |
Fra gli autori premiati col Mondello ci sono nomi di grande rilievo, alcuni dei quali hanno poi ricevuto il premio Nobel per la letteratura: Josif Brodskij, Doris Lessing, Günter Grass, Octavio Paz, José Saramago, John Maxwell Coetzee.
Altri premiati sono stati Milan Kundera, Thomas Bernhard, Christa Wolf, Bernard Malamud, Kurt Vonnegut, Friedrich Dürrenmatt, Juan Gelman, Péter Esterházy e Magda Szabó e tra gli italiani Stefano D'Arrigo, Achille Campanile, Alberto Moravia, Carmelo Samonà, Italo Calvino, Mario Luzi, Leonardo Sciascia, Paolo Volponi, Luigi Malerba, Oreste Del Buono, Guido Ceronetti, Ottiero Ottieri, Ottavio Fatica, Andrea Zanzotto, Attilio Bertolucci, Luigi Meneghello, Alessandro Serpieri, Alberto Arbasino, Nico Orengo, Giovanni Raboni, Andrea Camilleri, Antonio Franchini, Nelo Risi, Dacia Maraini, Andrea Carraro, Giulio Angioni, Flavio Soriga, Michela Murgia, Eugenio Baroncelli.
A far parte della giuria, negli anni, sono stati scrittori e critici di primissimo piano del panorama italiano, quali Antonio Porta, Giovanni Raboni, Giuseppe Pontiggia, Leonardo Sciascia, Vanni Scheiwiller e più recentemente Giulia Lanciani, Paolo Giordano, Melania Mazzucco, Niccolò Ammaniti.
Vincitori del Premio |
I vincitori delle edizioni, nelle diverse sezioni nelle quali è suddiviso il premio, sono i seguenti:
1975
- Letteratura:Bartolo Cattafi
- Teatro:Ugo Dell’Ara
- Premio speciale della Giuria:Denis Mack Smith
- Letteratura:Bartolo Cattafi
1976
- Letteratura:Achille Campanile
- Teatro:Paola Borboni
- Cinema:Francesco Rosi, cinema
- Scienze fisiche:Antonino Zichichi
- Scienze finanziarie:Domenico Scaglione
- Informazione:Giampiero Orsello
- Giornalismo:Felice Chilanti
- Letteratura:Achille Campanile
1977
- Letteratura:Günter Grass
- Teatro:Romolo Valli, Roberto De Simone
- Cinema:Sergio Amidei, Shelley Winters
- Televisione:Giuliana Berlinguer, Emilio Rossi
- Lavoro:Pietro Rizzuto
- Premio speciale della Giuria:Stefano D'Arrigo
- Letteratura:Günter Grass
1978
- narrativa straniera:Milan Kundera, Il valzer degli addii (Bompiani)
- poesia straniera:Ghiannis Ritsos, Tre poemetti (Guanda)
- opera prima narrativa:Carmelo Samonà, Fratelli ( Einaudi)
- opera prima poetica:Giovanni Giuga, Poesie da Smerdjakov (Lacaita)
- teatro:Antonello Agliotti, Franco Chiarenza, Muzi Loffredo, Giovanni Poggiali, Giuliano Vasilicò
- Premio speciale della Giuria:Jurij Trifonov
1979
- narrativa straniera:N. Scott Momaday, Casa fatta di alba (Guanda)
- poesia straniera:Josif Brodskij, Fermata nel deserto (Mondadori)
- opera prima narrativa:Fausta Garavini, Gli occhi dei pavoni (Vallecchi), Piera Oppezzo, Minuto per minuto (La Tartaruga)
- opera prima poetica:Gilberto Sacerdoti, Fabbrica minima e minore (Pratiche Editrice)
- teatro:Leo De Berardinis, Perla Peragallo
- Premio speciale della Giuria:Jarosław Iwaszkiewicz
1980
- narrativa straniera:Juan Carlos Onetti, Gli addii (Editori Riuniti)
- poesia straniera:Juan Gelman, Gotan (Guanda)
- opera prima:Valerio Magrelli, Ora serrata retinae (Feltrinelli)
- teatro:Franco Camarlinghi, Carlo Cecchi, Giuseppe Patroni Griffi, Maurizio Scaparro, Giorgio Strehler, Andrzej Wajda
- Premio speciale della Giuria:Pietro Consagra
1981
- narrativa straniera:Tadeusz Konwicki, Piccola apocalisse (Feltrinelli)
- poesia straniera:Gyula Illyés, La vela inclinata (San Marco dei Giustiniani)
- opera prima:Ferruccio Benzoni, Stefano Simoncelli, Walter Valeri, Laura Mancinelli I dodici abati di Challant (Einaudi), rivista di poesia e cultura Sul porto
- teatro:Beat '72, La gaia scienza, Magazzini Criminali
1982
- autore straniero:Alain Robbe-Grillet, Djinn (Guanda)
- autore italiano:Alberto Moravia, 1934 e Lettere dal Sahara (Bompiani)
- traduzione:Guido Ceronetti, Il libro di Isaia (Adelphi)
- opera prima:Jolanda Insana, Fendenti fonici (Società di poesia)
1983
- autore straniero:Thomas Bernhard, Origine (Adelphi)
- autore italiano, Premio alla memoria:Vittorio Sereni
- traduzione:Augusto Frassineti, Il romanzo dei comici di campagna di P. Scarrow (Sansoni)
- opera prima:Daniele Del Giudice, Lo stadio di Wimbledon (Einaudi)
- teatro:La gaia scienza
- Premio speciale della Giuria:Ignazio Buttitta, Pietre nere (Feltrinelli), **Angelo M. ed Ela Ripellino
1984
- autore straniero:Adolfo Bioy Casares, Il lato dell'ombra e altre storie fantastiche (Editori Riuniti)
- autore italiano:Italo Calvino, Palomar (Einaudi)
- traduzione:Giuseppe Bevilacqua, Luce coatta di P. Celan (Mondadori)
- opera prima:Aldo Busi, Seminario sulla gioventù (Adelphi)
- teatro:Luca Ronconi
1985
- autore straniero:Bernard Malamud, Dio mio, grazie (Einaudi) e Il migliore (Mondadori)
- autore italiano:Mario Luzi, Per il battesimo dei nostri frammenti (Garzanti)
- traduzione:Serena Vitale, Il poeta e il tempo di M. Cvetaeva (Adelphi)
- opera prima:Elisabetta Rasy, La prima estasi (Mondadori), Dario Villa, Lapsus in fabula (Società di poesia)
- Premio speciale della Giuria:Leonardo Sciascia
1986
- autore straniero:Friedrich Dürrenmatt, Giustizia (Garzanti)
- autore italiano:Paolo Volponi, Con testo a fronte (Einaudi)
- traduzione:Nicola Crocetti, Poesie segrete di C. Kavafis (Crocetti Editore)
- opera prima:Marco Lodoli, Diario di un millennio che fugge (Theoria), Angelo Mainardi, La stanza chiusa (Carte segrete)
1987
- autore straniero:Doris Lessing, La brava terrorista (Feltrinelli)
- autore italiano:Luigi Malerba, Il pianeta azzurro (Garzanti)
- traduzione:Giuseppe Guglielmi, La domenica della vita di R. Queneau (Einaudi) e Pantomima per un'altra volta di L.F. Céline ( Einaudi)
- opera prima:Marco Ceriani, Fergana (Amadeus), Giovanni Giudice, Il viaggio straordinario del prof. Smith (Mondadori)
- Premio speciale della Giuria:Wang Meng, Pensieri vaganti nel deserto (Scheiwiller)
1997
- autore italiano: Giuseppe Bonaviri: Silvinia (Mondadori)
- autore italiano: Giovanni Raboni: Tutte le poesie (Garzanti)
- traduzione: Roberto Mussapi, I ragazzi che amavano il vento (Feltrinelli)
- opera prima: Fabrizio Rondolino, Un così bel posto (Rizzoli)
- Premio Cinque continenti: Margaret Atwood, André Brink, David Malouf, Romesh Gunesekera, Christoph Ransmayr
- Premio speciale della Giuria: Khushwant Singh
- Premio del Presidente: « Einaudi Stile Libero »
2000
- Opera prima: Evelina Santangelo
- Premio Autore italiano (Narrativa): Elio Bartolini
- Autore straniero: Aleksandar Tišma
- Opera prima: Evelina Santangelo
2001
- Opera prima: Giuseppe Lupo
- Premio Autore italiano (Narrativa): Roberto Alajmo
- Autore straniero: Nuruddin Farah
- Premio speciale della Giuria: Francesco Burdin
- Opera prima: Giuseppe Lupo
2002
- Premio Autore italiano (Narrativa): Andrea Camilleri, Il re di Girgenti (Sellerio)
- Autore straniero: Per Olov Enquist, Il medico di corte (Iperborea)
- Premio speciale della Giuria: Luciano Erba, Poesie 1951-2001 (Mondadori)
2003
- Opera prima: Giovanni Bergamini; Simona Corso
- Premio Autore italiano (Narrativa): Andrea Carraro, Non c'è più tempo (Rizzoli); Antonio Franchini, Cronaca della fine (Marsilio); Giorgio Pressburger, L'orologio di Monaco (Einaudi)
- Autore straniero: Adonis, Cento poesie d'amore
- Sezione Comunicazione: Michele Mirabella
- Premio Ignazio Buttitta: Nino De Vita
- Premio speciale della giuria Isabella Quarantotti De Filippo, In mezzo al mare un'isola c'è
- Premio del Presidente: Martin Amis, Esperienza (Einaudi)
- Opera prima: Giovanni Bergamini; Simona Corso
2004
- Opera prima: Adriano Lo Monaco, La verità di Vivenzio
- Premio Autore italiano (Narrativa): Maurizio Bettini, Le coccinelle di Redun (Einaudi); Giorgio Montefoschi, La sposa (Rizzoli); Nelo Risi, Ruggine (Mondadori)
- Premio Autore straniero: Les Murray, Freddy Nettuno
- Sezione Comunicazione: Giovanni Minoli
- Opera prima: Adriano Lo Monaco, La verità di Vivenzio
2005
- Opera prima: Piercarlo Rizzi, L'eredità dello zio Guido
- Premio Autore italiano (Narrativa): Raffaele Nigro, Malvarosa (Rizzoli); Maurizio Cucchi, Il male è nelle cose (Mondadori); Giuseppe Conte, La casa delle onde (Longanesi)
- Autore straniero: Magda Szabó, La Porta
- Premio Ignazio Buttitta: Attilio Lolini
- Sezione Comunicazione: Renzo Arbore
- Premio speciale del Presidente della Giuria: Arno Penzias
- Opera prima: Piercarlo Rizzi, L'eredità dello zio Guido
2006
- Opera prima: Francesco Fontana, L'imitatore di corvi (Feltrinelli)
- Premio Autore italiano (Narrativa): Giulio Angioni, Le fiamme di Toledo (Sellerio); Paolo Di Stefano, Aiutami tu (Feltrinelli)
- Autore straniero: Uwe Timm
- Premio Ignazio Buttitta: Roberto Rossi Precerutti, Rovine del cielo (Crocetti)
- Sezione Teatro: Luigi Lo Cascio
- Premio speciale della Giuria: Marina Rullo
- Premio speciale del Presidente della Giuria: Alain Elkann
2007
- Opera prima: Paolo Fallai, Freni (E/o)
- Premio Autore italiano (Narrativa): Andrea Di Consoli, Il padre degli animali (Rizzoli); Mario Fortunato, Giorni d'amore e di guerra (Bompiani); Toni Maraini, Lettera da Benares (Sellerio)
- Autore straniero: Bapsi Sidhwa, Acqua (Water: A Novel)
- Premio Ignazio Buttitta: Silvia Bre, Marmo (Einaudi)
- Sezione Comunicazione: Giulia Maria Mozzoni Crespi
- Sezione Teatro: Claus Peymann
- Premio speciale del Presidente della Giuria: Andrea Ceccherini
2008
- Opera prima: Luca Giachi, Oltre le parole (Hacca)
- Premio Autore italiano (Narrativa): Andrea Bajani, Se consideri le colpe (Einaudi); Antonio Scurati, Una storia romantica (Bompiani); Flavio Soriga, Sardinia blues (Bompiani)
- Premio Ignazio Buttitta: Elio Pecora, Simmetrie (Mondadori)
- Sezione Comunicazione: Sabrina Giannini
- Premio speciale della Giuria: Tzvetan Todorov
- Premio speciale del Presidente della Giuria: Milena Gabanelli
2009
- Supermondello: Tiziano Scarpa, Stabat mater (Einaudi)
- Opera prima: Carlo Carabba, Gli anni della pioggia (Pequod)
- Premio Autore italiano (Narrativa): Mario Desiati, Il paese delle spose infelici (Mondadori); Osvaldo Guerrieri, L'insaziabile (Neri Pozza); Gregorio Scalise, Opera-opera, Poesie scelte 1968-2007 (Sossella)
- Autore straniero: Viktor Erofeev, Il buon Stalin (Einaudi)
- Premio speciale della Giuria: Enrique Vila-Matas, Dottor Pasavento (Feltrinelli)
- Premio speciale del presidente: Ibrahim al-Koni, La patria delle visioni celesti e altri racconti del deserto (E/o)
2010
- Supermondello: Michela Murgia, Accabadora (Einaudi)
- Opera prima: Gabriele Pedullà, Lo spagnolo senza sforzo (Einaudi)
- Premio per la poesia: Antonio Riccardi, Acquarama (Garzanti)
- Premio Autore italiano (Narrativa): Lorenzo Pavolini, Accanto alla tigre (Fandango); Roberto Cazzola, La delazione (Casagrande)
- Autore straniero: Edmund White, La doppia vita di Rimbaud (minimum fax)
- Premio speciale della Giuria: Francesco Forgione, Mafia export (Baldini Castoldi Dalai)
- Premio speciale del presidente: Emmanuele Maria Emanuele
- Premio Traduzione: Evgenij Solonovic, per Farfalla di Dinard di Eugenio Montale
- Premio Identità e letterature dialettali: Gianluigi Beccaria, Misticanze e Marco Paolini
- Premio Saggistica: Marzio Barbagli, Congedarsi dal mondo - il suicidio in Oriente e in Occidente (il Mulino)
2011
- Supermondello: Eugenio Baroncelli, Mosche d'inverno (Sellerio)
- Premio Autore italiano (Narrativa): Eugenio Baroncelli, Mosche d'inverno (Sellerio); Milo De Angelis, Quell'andarsene nel buio dei cortili (Mondadori); Igiaba Scego, La mia casa è dove sono (Rizzoli)
- Premio Autore straniero: Javier Cercas, Anatomia di un istante (Guanda)
- Premio Mondello per la Multiculturalità: Kim Thúy, Riva (Nottetempo)
- Premio Mondello Giovani: Claudia Durastanti, Un giorno verrò a lanciare sassi alla tua finestra (Marsilio)
- Premio all'Intelligenza d'impresa: Targa Archimede a Enzo Sellerio
- Premio del Presidente della Giuria: Antonio Calabrò, Cuore di cactus (Sellerio)
2012
- Supermondello: Davide Orecchio, Città distrutte (Gaffi)
- Premio Autore italiano (Narrativa): Edoardo Albinati, Vita e morte di un ingegnere (Mondadori); Paolo Di Paolo, Dove eravate tutti (Feltrinelli); Davide Orecchio, Città distrutte (Gaffi)
- Premio Autore straniero: Elizabeth Strout,
- Premio alla Critica letteraria: Salvatore Silvano Nigro, Il Principe fulvo (Sellerio)
- Premio Mondello Giovani: Edoardo Albinati, Vita e morte di un ingegnere (Mondadori)
- Premio alla migliore motivazione: Simona Gioè.
2013
- Supermondello: Valerio Magrelli Geologia di un padre (Einaudi)
- Premio Autore italiano (Narrativa): Andrea Canobbio, Tre anni luce (Feltrinelli), Valerio Magrelli Geologia di un padre (Einaudi) e Walter Siti, Resistere non serve a niente (Rizzoli)
- Premio Autore straniero: Péter Esterházy
- Premio Mondello Critica letteraria: Maurizio Bettini, Vertere. Un'antropologia della traduzione nella cultura antica (Einaudi)
- Premio Speciale per la Narrativa di viaggio: Marina Valensise, Il sole sorge a sud (Marsilio)
2014
- Supermondello: Giorgio Falco La gemella H (Einaudi)
- Premio Autore italiano (Narrativa): Irene Chias Esercizi di sevizia e seduzione (Mondadori), Giorgio Falco La gemella H (Einaudi – Stile Libero), Francesco Pecoraro La vita in tempo di pace (Ponte alle Grazie)
- Premio Autore Straniero: Joe R. Lansdale
- Premio Mondello Critica letteraria: Enrico Testa L'italiano nascosto (Einaudi)
- Premio Speciale "40 anni di Mondello": Gipi, unastoria (Coconino Press)
2015
- Supermondello: Marco Missiroli Atti osceni in luogo privato (Feltrinelli)
- Premio Autore italiano (Narrativa): Nicola Lagioia Ferocia (Einaudi), Letizia Muratori Animali domestici (Adelphi), Marco Missiroli Atti osceni in luogo privato (Feltrinelli)
- Premio Autore Straniero: Emmanuel Carrère
- Premio Mondello Critica letteraria: Ermanno Cavazzoni Il pensatore solitario (Guanda)
2016
- Supermondello: Romana Petri Le serenate del ciclone (Neri Pozza)
- Premio Autore italiano (Narrativa): Marcello Fois Luce perfetta (Einaudi), Emanuele Tonon Fervore (Mondadori), Romana Petri Le serenate del ciclone (Neri Pozza)
- Premio Autore Straniero: Marilynne Robinson
- Premio Mondello Critica letteraria: Serena Vitale Il defunto odiava i pettegolezzi (Adelphi)
2017
- Supermondello: Stefano Massini Qualcosa sui Lehman (Mondadori)
- Premio Autore italiano (Narrativa): Stefano Massini Qualcosa sui Lehman (Mondadori), Alessandro Zaccuri Lo spregio (Marsilio), Alessandra Sarchi La notte ha la mia voce (Einaudi)
- Premio Autore Straniero: Cees Nooteboom
- Premio Mondello Critica letteraria: Antonio Prete Il cielo nascosto (Bollati Boringhieri)
- Premio Motivazione: Federica Riina "Recensione qualcosa sui Lehman" (Liceo classico Don Bosco Ranchibile Palermo classe V sez. B)
2018
- Supermondello: Davide Enia Appunti per un naufragio (Sellerio)
- Premio Autore italiano (Narrativa): Davide Enia Appunti per un naufragio (Sellerio), Michele Mari Leggenda privata (Einaudi), Laura Pariani Di ferro e d'acciaio (NN Editore)
- Premio Autore Straniero: Herta Müller
- Premio Mondello Critica letteraria: Alberto Casadei Biologia della letteratura (il Saggiatore)
Note |
^ I VINCITORI DELL'EDIZIONE 2015 - Il Premio - XLI Edizione - Premio letterario internazionale Mondello
Voci correlate |
- Mondello Giovani
- Mondello
Altri progetti |
Altri progetti
- Wikimedia Commons
Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Premio Mondello
Collegamenti esterni |
- Sito ufficiale del Premio Mondello, su premiomondello.it.
.mw-parser-output .navbox{border:1px solid #aaa;clear:both;margin:auto;padding:2px;width:100%}.mw-parser-output .navbox th{padding-left:1em;padding-right:1em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox>tbody>tr:first-child>th{background:#ccf;font-size:90%;width:100%}.mw-parser-output .navbox_navbar{float:left;margin:0;padding:0 10px 0 0;text-align:left;width:6em}.mw-parser-output .navbox_title{font-size:110%}.mw-parser-output .navbox_abovebelow{background:#ddf;font-size:90%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbox_group{background:#ddf;font-size:90%;padding:0 10px;white-space:nowrap}.mw-parser-output .navbox_list{font-size:90%;width:100%}.mw-parser-output .navbox_odd{background:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox_even{background:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox_center{text-align:center}.mw-parser-output .navbox .navbox_image{padding-left:7px;vertical-align:middle;width:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox .mw-collapsible-toggle{font-weight:normal;text-align:right;width:7em}.mw-parser-output .subnavbox{margin:-3px;width:100%}.mw-parser-output .subnavbox_group{background:#ddf;padding:0 10px}
Portale Letteratura
Portale Palermo
Portale Premi letterari
Portale Sicilia
